Hoztam egy ford�t�st ism�t nektek. Eln�z�st, ha kicsit vannak olyan r�szek, ami �rtlemetlennek t�nik, de mostan�ban teljesen le vagyok lassulva (arr�l nem is besz�lve, hogy most milyen �llapotban vagyok XD kicsit..khmm...) Rem�lem az�rt �rthet� lesz minden, ami nem az, jelezz�tek, �s �tn�zem �jra, �s akkor �jra le fogom azokat a r�szeket ford�tani.

>> ford�t�s a teljes bejegyz�sben, vagy a megfelel� men�ben

J� reggelt. Ma nem jelentkezem sok mindennel, csak hoztam k�t �jabb leford�tott dalsz�veget. H�t nem a leg�jabbak... mindegy. Egy interj� fel�vel is elk�sz�ltem, ha minden j�l megy, akkor legk�s�bb vas�rnapra k�sz lesz. Addig is �rj�tek be ennyivel.

Nekem a Jealous az egyik nagy kedvencem, fogalmam sincs, mi�rt v�rtam ennyit a ford�t�s�val

J���j megtal�ltam. Nekem nagyon tetszik az album, m�r amennyit meghallgattam bel�le. Most is az megy. Sajnos m�g nem �rtem el Kyo-ig(csak sz�p sorj�ban halmozzuk az �lvezetetXD) Amm, valamikor a rendes nevemen �rtam. Ne lepjen meg senkit, ok�? :) Tov�bb� a lapon �jra van cserelehet�s�g, igaz, csak �t f�r�helyes, sz�val csak nagyon ig�nyes lapoknak. Na nem is fecs�rlem az id�t. Itt van a let�lt�si lehet�s�g. B�r aki teheti, ink�bb rendelje meg.

Shikkoku no Hikari
SFCD-81
3800 yens
LET�LT�S (jelsz� a kicsomagol�sn�l: SA BIR BR)

1. SHIKKOKU NO HIKARI
2. IYA
3. GREED
4. PIERCE
5. GU NO SHOUMETSU
6. CHIKADOU NI NAGARERU.ARU HITORI NO OTOKO NO[HITSUU NA SAKEBI]NI MO NITA MELODY
7. HISOU
8. HONROU
9. DOKUSAISHA NO NAMIDA
10. SACHER
11. SOUSOU
12. USO TO MEIRO

credit: SABIR BRAZIL

Egy�bk�nt elkezdtem lerajzolni Shiny�t. Ha valahogy fel tudom tenni ide �s k�sz lesz, akkor megmutatom majd. Kyo-t eddig csak 37x firk�ltam le, abb�l kett� siker�lt. Shinya bezzeg els�re.

DIR EN GREY �J SINGLE "DIFFERENT SENSE"
KIBOCS�T�S: 2011/06/22

credit: cdjapan

K�s�bb:
V�gre elk�sz�ltem a ford�t�ssal is. A teljes bejegyz�sben, vagy a megfelel� modulban el tudod olvasni. Mivel nem �rtek a git�rral kapcsolatos dolgokhoz, ha esetleg valami nem �gy van, ahogy kell, akkor jelezz�tek itt enn�l a bejegyz�sn�l. K�szi^^ Na mentem Fahrenheit koncertet n�zni, bai bai
 

W���� v�gre megj�tt nekem is tegnap a jegyem, sz�val most nagyon happy vagyok, �js�gford�t�ssal az�rt nem jelentkezem - m�g mindig - mert bealudtam tegnap, mik�zben ford�tottam, de hoztam helyette sok m�st.

Tegnap eml�tettem az eml�kalbumot, most v�gre tal�ltam m�g inform�ci�t. Elvileg pontosak.

"Ahogy a r�sztvev� tagokat bejelentett�k, volt egy �res r�sz a vok�lra, de ahogy az v�rt volt, ez a DIR EN GREYb�l Kyo-san� volt.
Persze. Egy olyan speci�lis szem�lynek, igaz�n furcsa nemes n�v, ha k�ts�gk�v�l r�szt k�sz�lt venni Daisuke eml�kalbum�n.
Az emberek azt mondt�k, hogy volt egy hangszeres/instrument�lis dal is...
Ennek az albumnak nincs instrument�lis dala..."

"AZ �J ALBUM, a Daisuke To Kuro No Injyatachi m�r most kij�tt! Ebben az albumban t�nyleg 'titkosan' r�szt vett a DIR EN GREYb�l Kyo-san, mint �nekes. Ez egy olyan fontos munka, ami igaz�n sz�m�t, hiszen mindenki szerette Daisuk�t."

credit: maybebaby07; tower_nagoyaprc

Shinya ma pedig �jra v�laszolt facebookon a sz�linapj�n feltett k�rd�sekre. Megpr�b�ltam leford�tani. Nyuuuu k�zte van az eny�m is X3 Ennek nem tudom, hogy csin�ljak-e k�l�n men�t. Majd megl�tom m�g.

"Hey mindenki,
Az utols� 'Shinya v�laszol a k�rd�seitekre' �ta eltelt egy kis id�, de most, hogy a turn�val kapcsolatos int�zked�sek lecsillapodnak, vissza akartunk t�rni hozz�. Lejjebb van egy halom k�rd�s, amire Shinya v�laszt adott, rem�lj�k, szeretni fogod majd olvasni ezeket. K�sz�nj�k ism�t a k�rd�seket, amiket ti tettetek fel, �s k�vesd a Dir en Greyt a k�z�ss�gi oldalakon. �rezd j�l magad �s legyen tov�bbi sz�p napod."

...

"Rendben, ennyi m�ra, de n�zzetek vissza j�v� h�ten t�bb k�rd�s�rt �s v�lasz�rt. Term�szetesen ne feledkezzetek meg a myspace �s twitter oldalainkr�l sem."

Mivel nagyon hossz� lenne ez a post, ez�rt....

>>A TELJES BEJEGYZ�SBEN MEGTAL�LOD A V�LASZOKAT SHINY�T�L!