Kicsit m�dos�tottam az oldal elrendez�s�n �s k�lsej�n - megint, ez lenne a lap sz�linapi dizije, igaz, az csak k�t h�t m�lva lesz, de akkor m�r nem akarok vele bajl�dni. Hmm, ez most t�nyleg tetszik. Bocs�nat a sok kin�zet-v�ltogat�s�rt, de nem vagyok soha megel�gedve a munk�mmal az oldalon. A modulok h�tter�t is megcsin�ltam vil�gosra, a k�pet livejournalon tal�ltam. A fejl�cet leszedtem, �s kitettem oldalra a men� f�l�. A cser�ket a chat al� raktam, elt�ntettem p�r felesleges dolgot. Hoztam �j ford�t�st is, ki�rtam oldalra is. Ez nem m�s, mint a Leaf magazin idei, okt�beri sz�m, ami egy r�vidke Kyo interj�. N�hol kicsit h�ly�n hangzik, de nem tudtam �rtelmesebben leford�tani. Kaoru blogj�t is friss�tettem, b�r ez az el�z� frissben is ki volt ma �rva.  Komment�rokra nem sz�m�tok, �gy sem lesz, de m�r nem �rdekel, a l�nyeg, hogy tudom, hogy h�nyan j�rtok erre, �s ennek nagyon �r�l�k! ^^ Holnap lehet, hogy j�v�k m�g valami kis semmis�ggel, azt�n meg megyek vissza a koll�giumba.

K�sz�nj�k a t�bb, mint 12 000 l�togat�t!

Egy�bk�nt k�rn�k t�letek egy kis seg�ts�get. Tudtok nekem let�lt�si linket adni, az 1999-es Osaka Jo-Hall DVD-r�l? Megv�s�rolni nincs lehet�s�gem, �s nagyon kellene, mert csak ez hi�nyzik azt hiszem. A m�ltkor leszedtem, de nem volt rajta hang. Esetleg valaki tudna seg�teni?

Ford�t�st maximum megint csak dalsz�veget fogok hozni, - vagy m�r elkezdett interj�kat, amiknek a fele m�r fent van, mert le vagyok maradva a Haiiro no Gink�val, �s be szeretn�m p�tolni - hamarosan pedig megjelenik a k�vetkez�.

HNG vol. 52 inf�k

PHOTO SHOOTING OF DUM SPIRO SPERO
『DUM SPIRO SPERO』のアーティスト写真撮影現場に迫る！
DUM SPIRO SPERO INTERVIEW DIR EN GREY�STAFF
京�匠(Program)
薫�A.Kaizaki(Recording Engineer)
Die�H.Furuta(A&R Director)
Toshiya�K.Yoda(Art Direction & Design)
Shinya�K.Kashiyama(Drums Produced)
WACKEN OPEN AIR 2011
DUM SPIRO SPERO CAMPAIGN
「a knot」only TOUR2011 THE DECOMPOSITION OF THE MOON" LIVE REPORT京：無の幸福、参列者と首 Happiness of nothing, the assembled and neck
薫：元祖なき薫屋
Die：名所で名酒
Toshiya：逢いびきの森
Shinya：ねむねむ博士の大逆襲
MAGAZINE SHOOTING
NEWS & SO ON
MEET & GREET
Deadly Claris
DIR EN GREY ONLINE
AN EXTRA
INFORMATION
PRESENT
EDITOR'S NOTE

credit: ohp